Ehrlich gesagt
Exemplo: Ehrlich gesagt mag ich keine Tomaten auf Pizza.
Definição
"Ehrlich gesagt" ist eine Wendung, die verwendet wird, um eine Aussage besonders offen und direkt einzuleiten. Sie signalisiert, dass die folgende Meinung oder Information aufrichtig und unverblümt geäußert wird, wie im Satz: Ehrlich gesagt mag ich keine Tomaten auf Pizza.
Etimologia
Die Phrase "ehrlich gesagt" besteht aus dem Adjektiv "ehrlich", das von mittelhochdeutsch "erlich" stammt und Aufrichtigkeit bedeutet, sowie dem Partizip "gesagt" vom Verb "sagen". Zusammen drückt sie aus, dass etwas offen und ohne Verstellung gesagt wird. Wussten Sie, dass "ehrlich" ursprünglich auch mit Adel und Ehre verbunden war?
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Ehrlich gesagt" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
