Quoi qu'il en soit
Exemplo: Quoi qu'il en soit, nous devons finir ce projet aujourd'hui.
Definição
"Quoi qu'il en soit" est une expression utilisée pour introduire une conclusion ou une affirmation qui reste valable malgré les circonstances ou les arguments précédents. Elle signifie que, indépendamment de ce qui a été dit ou fait, la situation ou la décision ne change pas.
Etimologia
L'expression "Quoi qu'il en soit" provient de la combinaison de mots français anciens : "quoi" signifiant « ce que », "qu'il" contraction de « que il » et "en soit" venant du verbe être au subjonctif, signifiant « en soit » ou « en soit ainsi ». Elle est utilisée depuis plusieurs siècles pour marquer une concession ou une transition dans le discours.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Quoi qu'il en soit" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
