Sense anar més lluny
Exemplo: Sense anar més lluny, el parc està molt a prop d'aquí.
Definição
"Sense anar més lluny" é uma expressão usada para indicar que não é necessário procurar além do que está próximo ou evidente, geralmente para reforçar um exemplo ou argumento, como em 'Sense anar més lluny, o parque está muito perto daqui.'
Etimologia
A expressão catalã "Sense anar més lluny" significa literalmente 'sem ir mais longe' e é usada para enfatizar que algo está próximo ou fácil de encontrar. Ela vem da junção das palavras 'sense' (sem), 'anar' (ir), 'més' (mais) e 'lluny' (longe), refletindo a ideia de não precisar ir além do ponto atual.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Sense anar més lluny" aparece na lista Vocaplus "", com 108 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
