Té sentit
Exemplo: Té sentit estudiar cada dia per millorar el català.
Definição
"Té sentit" é uma expressão usada para indicar que algo é lógico, razoável ou compreensível. Pode ser aplicada quando uma ação, ideia ou argumento faz sentido dentro de um contexto, como em "Té sentit estudiar cada dia per millorar el català", que significa que faz sentido estudar diariamente para melhorar o catalão.
Traduções
-
It makes sense -
Tiene sentido -
Het heeft zin -
Cela a du sens -
Das ergibt Sinn
Etimologia
A expressão "Té sentit" vem do catalão, onde "té" é a forma do verbo "tenir" (ter) na terceira pessoa do singular do presente, e "sentit" é o particípio passado do verbo "sentir" que aqui significa 'sentido' ou 'razão'. Literalmente, "té sentit" significa 'tem sentido'. Sabia que essa expressão é usada para confirmar se algo é razoável ou lógico, uma prática comum em muitas línguas românicas?
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Té sentit" aparece na lista Vocaplus "", com 108 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
