Com és natural
Exemplo: Com és natural, tothom vol descansar després de treballar dur.
Definição
"Com és natural" é uma expressão usada para indicar que algo acontece de maneira esperada ou lógica, conforme o costume ou a razão. Por exemplo, "Com és natural, tothom vol descansar després de treballar dur" significa que é normal querer descansar após trabalhar muito.
Traduções
-
Naturally -
Como es natural -
Zoals vanzelf spreekt -
Comme il est naturel -
Wie selbstverständlich
Etimologia
A expressão "Com és natural" vem do catalão, onde "com" significa 'como', "és" é a forma do verbo ser no presente, e "natural" indica algo que segue a natureza ou o costume. Juntas, formam uma locução que expressa algo esperado ou lógico, uma construção comum em muitas línguas românicas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Com és natural" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
