Com és natural
Beispiel: Com és natural, tothom vol descansar després de treballar dur.
Definition
"Com és natural" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas erwartungsgemäß oder logisch ist. Es bedeutet so viel wie 'wie es natürlich ist' oder 'selbstverständlich', und wird genutzt, um eine allgemein anerkannte Tatsache hervorzuheben.
Übersetzungen
-
Naturally -
Como es natural -
Zoals vanzelf spreekt -
Comme il est naturel -
Wie selbstverständlich
Etymologie
Die Redewendung "Com és natural" stammt aus dem Katalanischen und setzt sich aus den Wörtern 'com' (wie), 'és' (ist) und 'natural' (natürlich) zusammen. Ursprünglich dient sie dazu, die Natürlichkeit oder Selbstverständlichkeit einer Handlung oder Situation zu betonen. Wussten Sie, dass ähnliche Wendungen in vielen romanischen Sprachen existieren, um alltägliche Realitäten zu unterstreichen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Com és natural" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
