En definitiva
Exemplo: En definitiva, vamos a la playa mañana si hace sol.
Definição
"En definitiva" é uma expressão usada para indicar uma conclusão ou resumo de uma situação, significando 'em resumo' ou 'em última análise'. Por exemplo, "En definitiva, vamos à praia amanhã se fizer sol" mostra uma decisão baseada em uma condição.
Etimologia
A expressão "en definitiva" vem do espanhol, onde "definitiva" deriva do latim 'definitivus', que significa 'que determina ou finaliza'. Curiosamente, essa expressão transmite a ideia de algo que encerra uma discussão ou decisão, como se fosse a palavra final em uma conversa.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"En definitiva" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita