En realidad



Exemplo: En realidad, me gusta mucho la comida italiana.

Definição


"En realidad" é uma expressão usada para introduzir uma afirmação que esclarece, corrige ou enfatiza a verdade de uma situação, indicando o que é efetivamente verdadeiro ou real, como em "En realidad, me gusta mucho la comida italiana."

Traduções



Etimologia


A expressão "en realidad" vem do espanhol, combinando a preposição "en" com o substantivo "realidad", que deriva do latim "realis", que significa 'relativo a coisas reais ou existentes'. Curiosamente, "realidad" começou a ser usada para indicar algo concreto e verdadeiro, o que explica o uso da expressão para enfatizar a veracidade de uma afirmação.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"En realidad" aparece na lista Vocaplus "", com 112 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita