Es decir
Exemplo: Me gusta el café, es decir, prefiero beberlo por la mañana.
Definição
"Es decir" é uma expressão usada para explicar, reformular ou esclarecer algo previamente mencionado, funcionando como um equivalente a 'ou seja' em português. Por exemplo, "Me gusta el café, es decir, prefiero beberlo por la mañana" indica uma explicação adicional.
Etimologia
A expressão "es decir" vem do verbo espanhol 'decir', que significa 'dizer'. Literalmente, traduz-se como 'é dizer'. Esta locução é usada desde os tempos do espanhol antigo para introduzir uma explicação ou reformulação, facilitando a clareza na comunicação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Es decir" aparece na lista Vocaplus "", com 112 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
