En serio
Exemplo: ¿Hablas en serio sobre cambiar de trabajo?
Definição
"En serio" é uma expressão usada para indicar que algo é dito ou feito com sinceridade, sem brincadeira ou ironia. Por exemplo, em "¿Hablas en serio sobre cambiar de trabajo?", a frase questiona se a pessoa realmente está falando seriamente sobre a mudança de emprego.
Etimologia
A expressão "en serio" vem do espanhol, composta pela preposição "en" e o adjetivo "serio", que significa algo importante ou sincero. Curiosamente, "serio" deriva do latim "serius", que indica algo grave ou solene, e ao longo do tempo passou a ser usado para expressar sinceridade e responsabilidade.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"En serio" aparece na lista Vocaplus "", com 112 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita