La défaillance système



Exemplo: La défaillance système a causé l'arrêt complet du serveur.

Definição


"La défaillance système" refere-se a uma falha ou mau funcionamento em um sistema tecnológico, como um computador ou rede, que impede seu funcionamento correto. Por exemplo, 'La défaillance système a causé l'arrêt complet du serveur' indica que o servidor parou devido a essa falha.

Traduções


  • system failure
  • la falla del sistema
  • de systeemfout
  • la fallada del sistema
  • der Systemausfall

Etimologia


A expressão "la défaillance système" vem do francês, onde "défaillance" significa falha ou colapso e "système" refere-se a um conjunto organizado de elementos. A palavra "défaillance" deriva do latim 'defallere', que significa faltar ou fraquejar, indicando o ato de não cumprir sua função adequadamente.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La défaillance système" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita