De systeemfout
Exemplo: De systeemfout veroorzaakte een storing in het netwerk.
Definição
"De systeemfout" refere-se a um erro ou falha dentro de um sistema técnico, como um computador ou rede, que causa mau funcionamento ou interrupção. É uma falha interna que impede o funcionamento normal do sistema, como em 'De systeemfout veroorzaakte een storing in het netwerk.'
Etimologia
A palavra "de systeemfout" vem do holandês, onde "systeem" significa sistema, derivado do grego "systēma", que significa conjunto organizado, e "fout" significa erro ou falha. Curiosamente, "fout" tem raízes no verbo francês antigo "foutre", que originalmente tinha um significado completamente diferente, mas evoluiu para indicar erro ou defeito em contextos técnicos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De systeemfout" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o erro do sistema