L'error del sistema
Exemplo: L'error del sistema va provocar la caiguda de la xarxa.
Definição
"L'error del sistema" refere-se a uma falha ou defeito técnico dentro de um sistema, especialmente em contextos de engenharia, que causa interrupções ou mau funcionamento, como exemplificado na frase em que provoca a queda da rede.
Etimologia
A expressão "l'error del sistema" vem do catalão, onde "error" deriva do latim "error", significando engano ou falha, e "sistema" tem origem no grego "systēma", que significa conjunto organizado. Juntas, indicam uma falha dentro de um conjunto organizado de componentes ou processos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'error del sistema" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
