À travers
Exemplo: Nous avons marché à travers le parc cet après-midi.
Definição
"À travers" é uma locução adverbial francesa que significa atravessar ou passar por algo, indicando movimento de um lado para o outro. Por exemplo, em 'Nous avons marché à travers le parc cet après-midi', significa que andaram através do parque durante a tarde.
Etimologia
A expressão francesa "à travers" vem da combinação da preposição 'à' (a, para) com o substantivo 'travers', que significa atravessar ou cruzar. Literalmente, pode ser entendida como 'através de'. Essa locução é usada para indicar passagem ou movimento de um lado para outro, refletindo a ideia de atravessar um espaço.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"À travers" aparece na lista Vocaplus "", com 103 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
