Die Widerstandskraft
Exemplo: Die Widerstandskraft der Bevölkerung gegen Krisen ist beeindruckend.
Definição
"Die Widerstandskraft" refere-se à capacidade de resistir, suportar ou superar dificuldades, estresse ou influências adversas. Por exemplo, a frase 'Die Widerstandskraft der Bevölkerung gegen Krisen ist beeindruckend' destaca a força da população para enfrentar crises sem sucumbir facilmente.
Traduções
-
resilience -
la resistencia -
de veerkracht -
la resistència -
la résistance
Etimologia
A palavra alemã "die Widerstandskraft" é composta por 'Widerstand', que significa resistência ou oposição, e 'Kraft', que significa força ou poder. Juntas, formam o conceito de força para resistir. Curiosamente, 'Widerstand' vem do verbo 'widerstehen', que significa 'opôr-se', originado do antigo alto alemão, mostrando a longa tradição da ideia de resistência no idioma.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Widerstandskraft" aparece na lista Vocaplus "", com 95 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
