Die Widerstandskraft



Exemple : Die Widerstandskraft der Bevölkerung gegen Krisen ist beeindruckend.

Definition


La "Widerstandskraft" désigne la capacité d'une population ou d'un individu à résister, à se défendre ou à surmonter des difficultés, des crises ou des pressions extérieures, montrant ainsi une force intérieure remarquable et une résilience face aux défis.

Traductions


  • resilience
  • la resistencia
  • de veerkracht
  • la resistència
  • la résistance

Étymologie


Le mot allemand "Widerstandskraft" est composé de trois éléments : "Widerstand" signifiant résistance, "Kraft" signifiant force. Littéralement, il s'agit de la force de résistance. Ce terme reflète clairement l'idée d'une puissance intérieure permettant de faire face aux obstacles. Saviez-vous que "Widerstand" vient de "wider" (contre) et "stand" (tenir), indiquant l'action de tenir contre quelque chose ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Die Widerstandskraft" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C2) - partie 1", qui contient 95 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit