Bemerken
Exemplo: Ich bemerkte sofort die Veränderung in seinem Verhalten.
Definição
"Bemerken" significa perceber ou notar algo, geralmente algo que chama a atenção ou que ocorre de forma sutil. Por exemplo, quando alguém observa uma mudança no comportamento de outra pessoa, diz-se que "bemerkt" essa alteração conscientemente.
Etimologia
A palavra "bemerken" vem do alemão antigo, onde 'be-' funciona como um prefixo que intensifica o verbo 'merken', que significa perceber ou notar. Curiosamente, o termo evoluiu para indicar não só a percepção, mas também o ato de comentar ou trazer algo à atenção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Bemerken" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita