Bemerken
Example: Ich bemerkte sofort die Veränderung in seinem Verhalten.
Definition
"Bemerken" bedeutet, etwas wahrzunehmen oder auf etwas aufmerksam zu werden, oft durch Beobachtung oder Sinneseindrücke. Es beschreibt die Handlung, eine Veränderung, ein Detail oder ein Ereignis bewusst zu registrieren, wie in dem Satz: "Ich bemerkte sofort die Veränderung in seinem Verhalten."
Etymology
Das Wort "bemerken" stammt aus dem Mittelhochdeutschen und setzt sich aus dem Präfix "be-" und dem Verb "merken" zusammen, was so viel wie 'wahrnehmen' oder 'merken' bedeutet. Interessanterweise verstärkt das Präfix "be-" hier die Bedeutung des Wahrnehmens, sodass "bemerken" das gezielte und bewusste Erfassen von etwas bezeichnet.
Learn to use this word actively
"Bemerken" appears in the Vocaplus list "German - General - (B2) - set 1", containing 111 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account