Exemplo: Wir müssen die Möbel zusammen in das neue Haus ziehen.
Definição
"Ziehen" é um verbo que significa mover algo ou alguém de um lugar para outro, geralmente puxando ou arrastando. Pode ser usado tanto no sentido físico, como em "Wir müssen die Möbel zusammen in das neue Haus ziehen" (Precisamos mover os móveis juntos para a nova casa), quanto em sentido figurado.
A palavra "ziehen" vem do alemão antigo „zīhan“, que significa puxar ou arrastar. Está relacionada com outras línguas germânicas, como o inglês "to draw". Curiosamente, "ziehen" mantém essa ideia de movimento puxado até hoje, refletindo sua origem no ato físico de puxar algo para si.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ziehen" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
