Von Angesicht zu Angesicht
Exemplo: Wir sprechen morgen von Angesicht zu Angesicht über das Problem.
Definição
"Von Angesicht zu Angesicht" é uma expressão alemã que significa conversar diretamente, pessoalmente, olho no olho, sem intermediários ou meios eletrônicos. Usada para indicar uma comunicação presencial onde as pessoas estão frente a frente, como em "Wir sprechen morgen von Angesicht zu Angesicht über das Problem."
Etimologia
A expressão "von Angesicht zu Angesicht" vem do alemão, onde "Angesicht" significa 'rosto' ou 'face', e literalmente quer dizer 'de rosto a rosto'. É uma forma antiga e figurada de indicar proximidade e contato direto entre pessoas, enfatizando a importância do encontro pessoal.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Von Angesicht zu Angesicht" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita