Von Angesicht zu Angesicht
Ejemplo: Wir sprechen morgen von Angesicht zu Angesicht über das Problem.
Definición
"Von Angesicht zu Angesicht" bedeutet, dass zwei Personen direkt und persönlich miteinander sprechen oder sich gegenüberstehen, ohne Zwischenstufen wie Telefon oder E-Mail. Es beschreibt eine unmittelbare Begegnung, bei der die Beteiligten einander direkt sehen und hören können.
Etimología
Der Ausdruck "von Angesicht zu Angesicht" stammt aus dem Mittelhochdeutschen und bedeutet wörtlich, dass man sich von einem Gesicht zum anderen gegenübersieht. Ursprünglich betonte er die direkte Sichtbeziehung zwischen zwei Personen, was besonders in Zeiten ohne moderne Kommunikation wichtig war.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Von Angesicht zu Angesicht" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).