Von Angesicht zu Angesicht
Exemple: Wir sprechen morgen von Angesicht zu Angesicht über das Problem.
Definició
"Von Angesicht zu Angesicht" és una expressió adverbial que significa comunicar-se directament i personalment, mirant-se als ulls. S'utilitza per descriure situacions on dues persones parlen o es troben presencialment, sense intermediàries ni mitjans tècnics.
Etimologia
L'expressió "von Angesicht zu Angesicht" prové de l'alemany, literalment 'de cara a cara'. La paraula "Angesicht" significa 'cara' o 'rostre', i s'usa metafòricament per indicar una trobada directa i personal. Aquesta frase fa èmfasi en la proximitat i la sinceritat del contacte visual.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Von Angesicht zu Angesicht" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (A2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
