Von Angesicht zu Angesicht
Esempio: Wir sprechen morgen von Angesicht zu Angesicht über das Problem.
Definizione
"Von Angesicht zu Angesicht" è un'espressione avverbiale tedesca che significa comunicare direttamente e personalmente, faccia a faccia, senza intermediari. Indica un incontro o una conversazione in cui le persone si vedono e parlano direttamente, come in 'Wir sprechen morgen von Angesicht zu Angesicht über das Problem'.
Etimologia
L'espressione tedesca "von Angesicht zu Angesicht" deriva dalle parole "Angesicht" (viso, volto) e "zu Angesicht" (faccia a faccia). Letteralmente significa "da volto a volto" e sottolinea l'importanza dell'incontro diretto. È una locuzione consolidata nella lingua tedesca per indicare comunicazioni personali e dirette.
Impara a usare attivamente questa parola
"Von Angesicht zu Angesicht" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
