Ofegar-se



Beispiel: Quan es va ofegar-se, la gent va trucar als serveis d'emergència.

Definition


"Ofegar-se" significa perdre la capacitat de respirar a causa de la immersió en un líquid, generalment aigua, la qual cosa pot provocar la mort si no s'intervé a temps. Per exemple, quan algú es troba sota l'aigua i no pot sortir per respirar, s'està ofegant.

Übersetzungen



Etymologie


La paraula "ofegar-se" prové del llatí vulgar *offocare, que significa 'estrangular' o 'sufocar'. Amb el temps, el seu ús es va especialitzar per descriure la sensació de no poder respirar a causa de l'aigua o altres líquids. Curiosament, la paraula reflecteix la idea d'estrangular o aturar la respiració, que és el que passa realment quan algú s'ofega.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Ofegar-se" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto