Ofegar-se
Exemplo: Quan es va ofegar-se, la gent va trucar als serveis d'emergència.
Definição
"Ofegar-se" significa perder a capacidade de respirar adequadamente, geralmente devido à imersão em água ou a algum tipo de obstrução nas vias respiratórias, o que pode resultar em sufocamento ou morte por falta de oxigênio.
Etimologia
A palavra "ofegar-se" vem do catalão, derivada do verbo 'ofegar', que significa sufocar ou afogar. A raiz está relacionada ao latim 'offocare', que significa tampar ou obstruir. Curiosamente, o termo preserva a ideia de impedir a respiração, uma característica central do seu significado atual.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ofegar-se" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita