Pertànyer
Beispiel: Aquest llibre pertany a la biblioteca de la universitat.
Definition
"Pertànyer" bedeutet, zu jemandem oder etwas zu gehören oder Teil von etwas zu sein. Es beschreibt die Zugehörigkeit oder das Eigentumsverhältnis, wie im Beispiel "Aquest llibre pertany a la biblioteca de la universitat", wo das Buch der Universitätsbibliothek gehört.
Etymologie
Das katalanische Verb "pertànyer" stammt vom lateinischen Verb "pertinere" ab, was so viel bedeutet wie "sich erstrecken auf" oder "betreffen". Interessanterweise wird "pertànyer" im Katalanischen verwendet, um Besitz oder Zugehörigkeit auszudrücken, was die ursprüngliche Bedeutung von "betreffen" erweitert.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Pertànyer" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 6" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
