Quedar-se enrere
Beispiel: No vull quedar-me enrere mentre els altres avancen.
Definition
"Quedar-se enrere" significa no avançar o no progressar al mateix ritme que altres, quedar-se en una posició més endarrerida respecte a un grup o situació. Es fa servir quan algú no aconsegueix seguir el mateix nivell o velocitat que altres, com en una cursa o en un procés.
Etymologie
L'expressió "quedar-se enrere" prové de la combinació del verb "quedar-se", que indica mantenir una posició o estat, i l'adverbi "enrere", que significa cap a la part posterior o darrere. Literalment significa situar-se darrere d'algú o alguna cosa. És una construcció transparent i descriptiva que reflecteix la idea física de restar per darrere.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Quedar-se enrere" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 6" enthalten, die 114 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
