Molestar
Beispiel: No vull molestar-te mentre treballes concentrat.
Definition
"Molestar" bedeutet, jemanden zu stören oder Unannehmlichkeiten zu verursachen, oft indem man ihn in seinem Tun oder seiner Ruhe beeinträchtigt. Zum Beispiel: "No vull molestar-te mentre treballes concentrat" heißt, dass man nicht stören möchte, wenn jemand konzentriert arbeitet.
Etymologie
Das katalanische Verb "molestar" stammt vom lateinischen Wort "molestare" ab, was so viel wie 'belästigen' oder 'quälen' bedeutet. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Laufe der Zeit kaum verändert und wird heute noch ähnlich verwendet, um das Stören oder Ärgern zu beschreiben.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Molestar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 4" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto