Estar al dia
Beispiel: És important estar al dia amb les notícies cada dia.
Definition
"Estar al dia" bedeutet, über aktuelle Ereignisse, Informationen oder Entwicklungen stets informiert und auf dem neuesten Stand zu sein. Es beschreibt den Zustand, regelmäßig Nachrichten oder relevante Neuigkeiten zu verfolgen, um stets gut informiert zu bleiben.
Übersetzungen
-
estar al día -
bijblijven -
être à jour -
auf dem Laufenden sein
Etymologie
Die Wendung "estar al dia" stammt aus dem Katalanischen und bedeutet wörtlich "am Tag sein" oder "auf dem Tag sein". Sie verweist darauf, dass man mit den Geschehnissen des Tages Schritt hält. Interessanterweise ähnelt diese Redewendung der spanischen Variante "estar al día", was auf die gemeinsame romanische Sprachherkunft hinweist.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Estar al dia" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (B1) - Teil 5" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
