Actualitzar



Beispiel: Cal actualitzar el programa per millorar el rendiment.

Definition


"actualitzar" bedeutet, etwas auf den neuesten Stand zu bringen oder zu erneuern, besonders im Zusammenhang mit Software, Daten oder Informationen. Es beschreibt den Vorgang, eine bestehende Version zu verbessern oder zu ersetzen, wie im Satz: Cal actualitzar el programa per millorar el rendiment.

Etymologie


Das katalanische Verb "actualitzar" stammt vom lateinischen Wort "actualis" ab, was "gegenwärtig" oder "tatsächlich" bedeutet. Die Endung "-itzar" ist typisch für katalanische Verben, die eine Handlung ausdrücken. Interessanterweise zeigt "actualitzar" die Entwicklung von einem Begriff für "gegenwärtig sein" zu einer aktiven Handlung, etwas auf den neuesten Stand zu bringen.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Actualitzar" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto