Actualitzar
Ejemplo: Cal actualitzar el programa per millorar el rendiment.
Definición
"Actualizar" significa modificar o poner al día un programa, sistema o información para mejorar su funcionamiento, precisión o relevancia. Por ejemplo, en la frase 'Cal actualitzar el programa per millorar el rendiment', implica hacer cambios para optimizar el rendimiento.
Etimología
La palabra "actualitzar" proviene del catalán, derivada del latín 'actualis', que significa 'real' o 'actual'. La terminación -itzar es un sufijo catalán que indica acción, similar al español '-izar'. Curiosamente, "actualitzar" comparte raíces con el verbo español 'actualizar', ambos reflejando la idea de hacer algo vigente o moderno.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Actualitzar" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).