Definición

"Bijwerken" es un verbo que significa actualizar o modificar algo para mejorar su estado o funcionamiento, especialmente en contextos tecnológicos o informáticos. Por ejemplo, actualizar un programa de computadora para obtener mejores prestaciones implica 'bijwerken'.

Traducciones

• update
• actualizar
• actualitzar
• mettre à jour
• aktualisieren
• aggiornare
• atualizar

Etimología

La palabra "bijwerken" proviene del neerlandés, compuesta por el prefijo 'bij-' que indica proximidad o adición, y el verbo 'werken' que significa trabajar. Literalmente, significa trabajar adicionalmente o complementar, reflejando la acción de actualizar o mejorar algo ya existente.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Bijwerken" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• vertragen
• opnemen
• willen
• verschijnen
• financieren
• uitpakken

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).