Tard o d'hora



Beispiel: Sempre arribo tard a les reunions importants.

Definition


La locució "tard o d'hora" s'utilitza per referir-se a un moment que passarà amb cert retard o que és inevitable, però que finalment succeirà en algun moment futur. És una manera de dir que alguna cosa passarà, encara que no sigui immediatament.

Etymologie


La locució "tard o d'hora" prové de l'ús conjunt dels adverbis de temps "tard" i "d'hora", que signifiquen respectivament en un temps posterior i en un moment primerenc o puntual. Aquesta expressió reflecteix la idea que, sigui més aviat o més tard, l'esdeveniment és inevitable.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Tard o d'hora" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 4" enthalten, die 115 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto