El transbordador
Beispiel: El transbordador nos llevó a la isla en veinte minutos.
Definition
"El transbordador" bezeichnet ein Schiff oder Fahrzeug, das Personen oder Fahrzeuge über eine kurze Wasserstrecke transportiert, oft zwischen Inseln oder über Flüsse. Es dient im Tourismus dazu, Reisende schnell und direkt an ihr Ziel zu bringen, wie im Satz: El transbordador nos llevó a la isla en veinte minutos.
Übersetzungen
-
the ferry -
de veerboot -
el transbordador -
la navette -
die Fähre
Etymologie
Das Wort "el transbordador" stammt vom spanischen Verb „transbordar“, was 'umsteigen' oder 'übersetzen' bedeutet. Es setzt sich aus dem lateinischen Präfix 'trans-' (hinüber) und 'borrāre' zusammen, das mit 'laden' oder 'verfrachten' verbunden ist. Wussten Sie, dass "transbordador" ursprünglich die Bedeutung eines Fahrzeugs hatte, das Güter von einem Schiff aufs andere verlud?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El transbordador" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Tourismus - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 135 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
