El estado de envío
Beispiel: El estado de envío del paquete aparece como entregado hoy.
Definition
"El estado de envío" bezeichnet den aktuellen Status einer Sendung im Logistikprozess, der angibt, ob ein Paket zum Beispiel verschickt, unterwegs oder bereits zugestellt wurde. Es informiert über den Fortschritt und die Position der Lieferung zum Zeitpunkt der Abfrage.
Etymologie
Der Ausdruck "el estado de envío" stammt aus dem Spanischen, wobei "estado" von lateinisch "status" kommt und „Zustand“ bedeutet, und "envío" von "enviar", was „senden“ oder „verschicken“ heißt. Zusammen beschreibt es den Zustand des Versandprozesses, eine Kombination, die sich im Handel und Transportwesen etabliert hat.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El estado de envío" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Logistik - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 107 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
der Versandstatus