La reparación



Beispiel: La reparación del motor tomó varias horas en el taller.

Definition


"La reparación" bezeichnet im Ingenieurwesen den Vorgang oder das Ergebnis der Behebung eines Schadens oder Defekts an einer Maschine, einem Fahrzeug oder einer technischen Anlage, um deren Funktionstüchtigkeit wiederherzustellen. Zum Beispiel: La reparación del motor tomó varias horas en el taller.

Etymologie


Das Wort "la reparación" stammt vom lateinischen Verb ‚reparare‘ ab, was ‚wiederherstellen‘ oder ‚in Ordnung bringen‘ bedeutet. Interessanterweise hat sich der Begriff im Spanischen zu einem gebräuchlichen Substantiv entwickelt, das speziell die Handlung des Reparierens beschreibt.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La reparación" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Technik - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 159 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto