La instancia
Beispiel: En la instancia final, el juez tomó una decisión importante.
Definition
"La instancia" bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch eine formelle Stufe oder Phase innerhalb eines Prozesses, insbesondere in rechtlichen oder administrativen Verfahren. Es beschreibt die Etappe, in der eine Entscheidung getroffen oder eine Handlung durchgeführt wird, wie zum Beispiel die endgültige Entscheidung eines Richters.
Etymologie
Das Wort "la instancia" stammt aus dem Lateinischen „instantia“, was so viel wie Dringlichkeit oder Forderung bedeutet. Im Laufe der Zeit wurde es im Spanischen zu einem Begriff, der eine offizielle Stufe oder einen Antrag innerhalb eines Verfahrens beschreibt. Wussten Sie, dass "instancia" ursprünglich auch das Drängen oder Nachhaken bedeutete?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La instancia" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
