La instancia
Exemple : En la instancia final, el juez tomó una decisión importante.
Definition
"La instancia" désigne une étape ou un niveau dans une procédure, souvent juridique, où une décision est prise ou examinée. Par exemple, en droit, la « instancia final » correspond au dernier degré où un juge rend une décision importante.
Étymologie
Le mot "instancia" vient du latin "instantia", qui signifie une demande ou une insistance. Avec le temps, en espagnol, il a évolué pour désigner un stade ou un niveau dans une procédure, notamment judiciaire. Saviez-vous que son sens a glissé de l'idée d'insistance à celle d'étape officielle ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La instancia" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 3", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
