Una y otra vez



Beispiel: Ella practica la canción una y otra vez para mejorar.

Definition


"Una y otra vez" ist ein Adverb, das verwendet wird, um auszudrücken, dass eine Handlung wiederholt oder mehrfach hintereinander geschieht. Zum Beispiel bedeutet der Satz 'Ella practica la canción una y otra vez para mejorar', dass sie das Lied immer wieder übt, um besser zu werden.

Übersetzungen


  • over and over
  • repetidamente
  • una i una altra vegada
  • à plusieurs reprises
  • immer wieder

Etymologie


Der Ausdruck "una y otra vez" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'una' (eine), 'y' (und) sowie 'otra vez' (noch einmal) zusammen. Er beschreibt die wiederholte Ausführung einer Handlung, wobei 'una' und 'otra' auf die abwechselnde Wiederholung hinweisen. Wussten Sie, dass diese Phrase bildlich die Idee von fortlaufender Wiederholung illustriert?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Una y otra vez" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (A2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto