"To issue an announcement" bedeutet, eine offizielle Mitteilung oder Erklärung öffentlich bekannt zu geben, oft durch Medien oder andere Kommunikationskanäle, um Informationen an eine breite Öffentlichkeit oder eine bestimmte Zielgruppe weiterzugeben.
Übersetzungen
emitir un anuncio
een aankondiging doen
fer un anunci
faire une annonce
eine Ankündigung herausgeben
Etymologie
Der Ausdruck "to issue an announcement" stammt vom Verb "to issue", das aus dem Altfranzösischen 'issue' kommt und so viel wie 'Herausgabe' oder 'Ausgabe' bedeutet. "Announcement" leitet sich vom lateinischen 'annuntiare' ab, was 'bekannt machen' heißt. Zusammen beschreibt der Ausdruck also das Herausgeben einer offiziellen Bekanntmachung.
eine Ankündigung herausgeben