"To keep momentum" bedeutet, die fortlaufende Bewegung oder den Fortschritt einer Aktion oder eines Prozesses aufrechtzuerhalten, ohne an Schwung zu verlieren. Es beschreibt das Bestreben, eine positive Dynamik über eine längere Zeitspanne zu bewahren, um Ziele effizient zu erreichen.
Übersetzungen
mantener el impulso
de vaart behouden
mantenir l'impuls
maintenir l'élan
das Momentum beibehalten
Etymologie
Der Ausdruck "to keep momentum" stammt vom lateinischen Wort "momentum" ab, das ursprünglich ‚Bewegung‘ oder ‚Impuls‘ bedeutete. Das Wort wurde im Englischen übernommen und mit dem Verb ‚to keep‘ kombiniert, was ‚beibehalten‘ oder ‚halten‘ bedeutet. Wusstest du, dass ‚momentum‘ in der Physik als Maß für die Bewegungsmenge verwendet wird? So wurde die Bedeutung metaphorisch auf den Erhalt von Schwung in verschiedenen Kontexten erweitert.
das Momentum beibehalten