De voogdij
Beispiel: De voogdij over het kind werd aan de tante gegeven.
Definition
"De voogdij" bezeichnet die rechtliche Verantwortung und Betreuung für eine minderjährige Person oder jemanden, der nicht in der Lage ist, für sich selbst zu sorgen. Sie umfasst die Pflicht, für das Wohl und die Erziehung des Betreuten zu sorgen, wie etwa bei Kindern, deren Eltern nicht verfügbar sind.
Etymologie
Das Wort "de voogdij" stammt aus dem Niederländischen und leitet sich vom mittelniederländischen Wort „voogde“ ab, was so viel wie Vormund bedeutet. Ursprünglich bezog sich "voogdij" auf die Rolle eines Beschützers oder Vormunds, der sich um die Angelegenheiten einer schutzbedürftigen Person kümmert. Interessanterweise hat das deutsche Wort "Vogt" eine ähnliche Herkunft.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De voogdij" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
