De uitspraak
Beispiel: De uitspraak van de rechter was verrassend en controversieel.
Definition
"De uitspraak" bezeichnet die formelle Erklärung oder Entscheidung, die von einem Richter oder Gericht in einem Rechtsfall getroffen wird. Sie gibt bekannt, wie ein Streitfall entschieden wurde und hat oft rechtliche Folgen für die beteiligten Parteien.
Etymologie
Das niederländische Wort "de uitspraak" setzt sich aus 'uit' (heraus) und 'spraak' (Rede, Sprache) zusammen. Es bedeutet wörtlich 'das Heraussagen' und bezieht sich ursprünglich auf das mündliche Aussprechen einer Entscheidung. Interessanterweise findet sich dieses Konzept auch in anderen germanischen Sprachen mit ähnlicher Bedeutung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De uitspraak" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C1) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto