De uitspraak
Esempio: De uitspraak van de rechter was verrassend en controversieel.
Definizione
La "uitspraak" è la pronuncia o il modo in cui una parola o una frase viene articolata quando si parla. Può anche riferirsi a una decisione o sentenza, come nel caso di una sentenza emessa da un giudice, che può essere sorprendente o controversa.
Etimologia
La parola olandese "uitspraak" deriva da 'uit' che significa 'fuori' e 'spraak' che significa 'parola' o 'discorso'. Originariamente indicava l'atto di esprimere parole, ovvero pronunciare. Interessante notare come questa parola abbia mantenuto entrambi i significati di pronuncia e decisione, riflettendo l'importanza del linguaggio sia nel parlato che nel diritto.
Impara a usare attivamente questa parola
"De uitspraak" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C1) - parte 1", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
