La sentència



Beispiel: La sentència del jutge va ser decisiva per al cas judicial.

Definition


"La sentència" bezeichnet im Allgemeinen das Ergebnis oder Urteil eines Gerichts, das eine rechtliche Entscheidung in einem bestimmten Fall darstellt. Sie ist die formelle Erklärung eines Richters, die den Ausgang eines Prozesses bestimmt und für die Parteien verbindlich ist.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "la sentència" stammt aus dem Lateinischen "sententia", was Meinung oder Urteil bedeutet. Es wurde im Mittelalter ins Katalanische übernommen und bezieht sich ursprünglich auf eine wohlüberlegte Entscheidung oder Stellungnahme, die heute speziell eine gerichtliche Entscheidung bezeichnet.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La sentència" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (C1) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto