De opname
Beispiel: De opname van de nieuwe film was een groot succes.
Definition
"De opname" bezeichnet die Handlung, bei der etwas aufgenommen oder festgehalten wird, insbesondere im Kontext von Filmen oder Tonaufnahmen. In dem Satz „De opname van de nieuwe film was een groot succes“ bedeutet es den Prozess, bei dem der neue Film gedreht wurde.
Etymologie
Das niederländische Wort „de opname“ stammt von dem Verb „opnemen“ ab, das aus den Bestandteilen „op-“ (auf) und „nemen“ (nehmen) zusammengesetzt ist. Ursprünglich bedeutete es einfach „aufnehmen“ oder „annehmen“. Interessanterweise wird „opname“ heute hauptsächlich für das Festhalten von Bild oder Ton verwendet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De opname" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C1) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto