De opname



Exemple: De opname van de nieuwe film was een groot succes.

Definició


"De opname" és un substantiu que fa referència al procés de gravació d'una pel·lícula, programa, o qualsevol altra forma audiovisual. Per exemple, en la frase "De opname van de nieuwe film was een groot succes," s'indica que la gravació de la nova pel·lícula va ser un gran èxit.

Etimologia


La paraula holandesa "de opname" prové del verb "opnemen", que significa 'prendre' o 'captar'. Literalment, "opname" significa 'acte de prendre' o 'captació', referint-se en aquest context a la gravació audiovisual. Curiosament, el terme es va estendre a altres àmbits com la medicina, on també s'utilitza per a 'ingrés' o 'admissió'.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"De opname" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (C1) - part 2", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït