De opname
Exemple : De opname van de nieuwe film was een groot succes.
Definition
"De opname" désigne l'action d'enregistrer ou de filmer un événement, une scène ou un son, comme dans le contexte d'une production audiovisuelle. Par exemple, "De opname van de nieuwe film" signifie l'enregistrement ou le tournage du nouveau film.
Étymologie
Le mot néerlandais "de opname" vient de "opnemen", qui signifie littéralement "prendre en haut" ou "prendre avec soi". Cette expression évoque l'idée de capturer ou d'enregistrer quelque chose, notamment dans un contexte audiovisuel ou médical. Saviez-vous que "opname" est utilisé aussi bien pour désigner l'enregistrement d'un film que l'admission à l'hôpital ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De opname" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (C1) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit