Apesar de
Beispiel: Apesar de estar cansado, ele continuou trabalhando até tarde.
Definition
"Apesar de" ist eine portugiesische Konjunktion, die verwendet wird, um einen Gegensatz oder eine Einschränkung auszudrücken. Es bedeutet so viel wie 'trotz' oder 'obwohl' und verbindet zwei Aussagen, wobei die zweite Aussage der ersten widerspricht oder sie relativiert.
Etymologie
Die Wendung "apesar de" stammt aus dem Portugiesischen und setzt sich aus 'a' (eine Präposition) und 'pesar' (Gewicht, Kummer) zusammen, wörtlich also 'trotz des Gewichts'. Im übertragenen Sinn wird damit ausgedrückt, dass etwas trotz eines Hindernisses oder Nachteils geschieht. Interessanterweise hat sich die Bedeutung auf den Gegensatz und die Einschränkung fokussiert, die wir heute kennen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Apesar de" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 123 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
