O afastamento por doença
Beispiel: O afastamento por doença ajudou o funcionário a descansar.
Definition
"O afastamento por doença" bezeichnet die Zeitspanne, in der eine Person aufgrund einer Erkrankung von der Arbeit freigestellt wird, um sich zu erholen und die Gesundheit wiederherzustellen. Dies dient dem Schutz des Mitarbeiters und der Vermeidung weiterer gesundheitlicher Probleme.
Übersetzungen
-
the sick leave -
el alejamiento por enfermedad -
het ziekteverlof -
l'allunyament per malaltia -
l'arrêt maladie -
die Krankheitsfreistellung -
l'allontanamento per malattia
Etymologie
Der Ausdruck "o afastamento por doença" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "afastamento" von ‚afastar‘ (entfernen, weggehen) abgeleitet ist und "doença" Krankheit bedeutet. Zusammen beschreibt der Begriff also das Entfernen von der Arbeit wegen Krankheit. Wussten Sie, dass die Verwendung von ‚afastamento‘ in der Arbeitswelt besonders wichtig ist, um die Rechte der Arbeitnehmer zu schützen?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"O afastamento por doença" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 181 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto